☰ men
 
palabra virtual

In Situ    
    Editora del fonograma:    
    Voy a salir y si me hiere un rayo    
por Jos Kozer    

    Este poema forma parte del acervo de la audiovideoteca
    de Palabra Virtual

Magua


Toda la frente la tengo cubierta de palabras y en ambas sienes un asterisco:
un yerbazal
las palabras, y entre ambos asteriscos reyes, crnicas, rut,
el susto de betsab cuando intuy en la azotea que habra
de abandonar su sueo casto de susana a fin de parir sabidura:
del libro viejo se me ha llenado hoy de viejo la frente; en pie,
me mezo; de pie, releo; y voy de atrs para adelante (cangrejo;
cangrejo) con la mano derecha sobre la cabeza (releo) no
volver a mirar hacia atrs, fuego y azufre, y una estatua de sal
hoy que de viejo huelo a hijo, ah las virtudes las potestades y
los serafines, ah los tronos: la visin al final del libro debera
ser un mapa, mas como dice? y la muerte no existir ya ms?
yo en cualquier caso y por si las moscas donde dice? no existir
ya ms? pondra (debe decir) un mapa: con santoral al dorso,
cruceros, arcas de la alianza, mesa del pan de las proposiciones
(a ante bajo cabe con contra, djate de bromas) zen tao shinto
(all kinds of insurance: que te dejes de bromas) y epifana huida
tentacin Horeb o glgota (deja ya eso) una pila de cosas todo eso,
Juicio Final: vaya mapa. Mapa de mapas, saecula seculorum, sancta
sanctorum
, poema de poemas de una sien a otra: oye este cantar de
cantares, oye cmo va: y el Pentecosts? Llenos de mosto, estamos?
Djate de chacota, te va a costar. How much? Jos, Jos. Detente.
Reflexiona. Cavila. Va y no es superchera: escucha; menos hablar,
y escucha. Menos hablar (a la mesa no se habla) y ms comer (que
pap deca). Y todo eso est en la frente? Y todo eso viene de l?
Ubi? Ubi l? Encima, sin duda; eso es evidente; a izquierda y a
derecha, por supuesto (es decir, a todo lo que den derecha e izquierda,
por supuesto) l; y debajo? A mis pies? Dios a mis pies? Cosas
difciles estas cosas, yo clamo; clamo por l (Who?) (Where?: vaya,
en dos idiomas) (Who?) (When?) cabe dnde cabe cmo cabe cundo
(y cunto?): un mapa con un meridiano donde quepa el querubn de
alas extendidas de un extremo a otro del mapa, oro macizo las alas,
en mi frente pan de oro a imitacin del querubn de aquel templo
primero (y en verdad nico pues todo lo dems es imitacin) en mi
frente, su reflejo; y por su reflejo, las huestes (hostia, qu palabra)
celestes en orden ascendente (descendente, para un imitador como yo
por palabras) todas las tallas en mi frente, y en mi frente (por palabras)
aguamanil, badillas y aspersorios, un gran objeto de cobre consagrado,
y por su consagracin, velloritas, un campo de velloritas un campo
de gencianas, Su templo: es decir, mi frente (frente de proposicin)
y por la frente, de una sien a otra, totalidad de palabras: morir
acompaado. Y de tu mano (abisag) (Guadalupe, de tu mano) y mam
(Betsab) a mi lado (Ana) a mi lado, desciendan: hgase Tu voluntad
(claro que en yiddish). Un cielo yiddish. Un subterfugio yiddish para
poder librarme de sta, y escabullirme; en letras yiddish (las entender?)
(entender?, entender?) la salida. Boquete, y luz. Luz y un tranva
de luz a la loma del Cerro, loma del Mazo, por el boquete (exeunt) lleg
el primer da: ocho de la maana, Santos Surez, saln con ventanales
a un jardn de la mano de Dios dejado a su perfeccin, rosas y un yarey,
rosas y colirio (extracto de vicarias) para mejor ver despus
de la larga cruda de la vida (estoy viejo) Su (a la salida)
(dnde, por dnde) presencia: presente, el nio; presente,
y a punto (en su maceracin) el anciano; de los suyos,
rodeado, en la su villa de Ocaa (qu me digo, de La Vbora)
mostrando en este trago su esfuerzo famoso (pero qu me digo,
si yo soy un cagueta, culero e hijo de culeros; hasta el canto del
chamarn me amedrenta). Ya mor? Estoy ampeado? Seis
letras, Muerte. Seis letras en la frente y una ventana por donde
vi de nio por primera vez en un jardn de La Habana el da
de mi inauguracin escolar, da de la inauguracin por seis
(el sbado, descanso) la mezquina figura chanzona, chanzona
y chacotera (chusca) la Muerte: y trat por todos los medios a mi
alcance, de congraciarme (to no avail): y como vi que ni lloros
ni palabras me serviran de nada, acept, an de nio, acept,
y ped (a mi madre o a la maestra al piano en aquel da luminoso
a mis tinieblas, da primero con vista al jardn, el jardn de las
acacias) que me limpiara el fondillo: obrado. Y por obra ma, la
frente vi llena de palabras; y ya que de esto se trata y que de esto
estoy hecho, esto doy: a la salida (palabras) despus de una
larga adormidera sin recurso.



JOS KOZER






regresar