Ni caimán oscuro, ni caña vertical, mitológica, ni Ochún nadando en las aguas doradas del sueño, ni Santa Bárbara ardiento en la noche del amor, en la imborrable noche de los sexos Ni la Giraldilla inmóvil hacia el más remoto de los puntos cardinales, ni la Avenida del Puerto ...

Che, tú lo sabes todo, los recovecos de la Sierra, el asma sobre la hierba fría, la tribuna, el oleaje en la noche y hasta de qué se hacen los frutos y las yuntas. No es que yo quiera darte pluma por pistola pero el poeta eres tú. (De Carta de noche)

EN EL BARRIO CHINO Yo te espero bajo los signos rotos del cine cantonés Yo te espero en el humo amarillo de una estirpe deshecha Yo te espero en la zanja donde navegan ideogramas negros que ya no dicen nada Yo te espero a as puertas de un resturante en un set de la Paramount ...

Donde dice un gran barco blanco debe decir nube donde dice gris debe decir un país lejano y olvidado donde dice aroma debe decir madre mía querida donde dice César debe decir muerto ya reventando donde dice abril puede decir árbol o columna o fuego pero donde dice espalda donde dice idioma ...

Vienen rodeando la casa, atravesando el patio, los muros altos donde las nubes graznan como las garzas en invierno Llegan al corredor y se desvelan un poco por el olor a vino Después entran en los cuartos, se inclinan, gimen, visten el traje de Ricardo, el antifaz, de nuevo se deslizan ...

Extranjero, tú que no pudiste ver los ahorcados, abuelos, padres, alucinados alguna vez, constructores, del marfil en Ifé o Benin, príncipes amurallados Tú que no puedes imaginar este mar lleno de muertos Este país como una obscena laguna, como un umbral de maliciosos recuerdos ...