☰ menú
 


MAYRA BINT ABI YA´QUB AL-FAYSYKU AL-ANSARI


listado de poemas

 
La vejez

¿Qué se puede esperar de una mujer de setenta y siete años, que es tan frágil como la delicada tela de araña? y gatea como un niño, buscando el bastón, y camina como el cautivo, cargado de cadenas. Selección: María de Jesús Rubiera Mata.

Poema que escribió como respuesta a otro que le envió el poeta Al-Muhannad, antiguo alumno suyo, en la que la comparaba en virtud a la Virgen María y como poetisa a Al-Jansa, una mítica poetisa pre-islámica.

¿Quién puede disputar contigo en palabras y obras? Te apresuras a ser generoso, sin que se te pida. Mas, ¿cómo no mostrar mi agradecimiento cuando has puesto en mi cuello, collar de perlas, de gratitud por el pasado? Me has adornado con alhajas y aparezco resplandeciente por encima ...