Gracias a la generosidad de Alvaro Castaño Castillo las "Colecciones Literarias HJCK"se iniciaron en 1960, ofreciéndonos la voz de los más importantes poetas y prosistas, primero en discos LP y hasta la fecha en cd`s y cassettes.
1551 poetas / 519 escritores literarios /  4355 poemas en audio y video / 7776 audios de literatura con más de 4,500 millones de accesos a las diferentes páginas del portal a partir del 10 de mayo de 2004
Blanca Orozco de Mateos / desarrollo del sitio Marisa Mateos / digitalización de audio y video Patricia Orozco / recopilación de textos E. Ortiz Moreno y Rubicelia Dueñas / colaboración digital
Los poemas, poemas con voz, videos, libros y manuscritos presentados en este portal son propiedad de sus autores o titulares de los mismos. PALABRA VIRTUAL no persigue ningún fin de lucro. Su objetivo es exclusivamente de carácter cultural y educativo, mediante la difusión de la poesía iberoamericana y la literatura universal.